Polis yetkilisi Giulano Zaccardelli, polis birimlerinin dosyada ciddi hatalar yaptıklarını kabul etti.
end_story Olayla ilgili olarak yürütülen kamu soruşturması sonunda hazırlanan rapor, polisin Suriye kökenli Kanadalı Mahir Arar'ın El Kaide üyesi olduğu yönünde yanlış ve yanıltıcı bilgiler yaydığını ortaya koyuyor.
Raporda, bu gelişmenin Amerikalı yetkililerin Arar'ı bir yıl tutuklu kaldığı ve işkence gördüğü öne sürülen Suriye'ye iade etmesine yol açtığı vurgulanıyor.
Arar, Amerikalılar tarafından 2002 yılında Şam'a gönderilmişti.
Kanadalı yetkililer Arar'ın daha sonra serbest kalmasını sağladı.
Suriye Arar'a işkence yaptığı iddialarını reddediyor.
Emniyet yetkilisi, çağrılara rağmen istifa etmeyeceğini söylüyor.
Zaccardelli, Arar'ın kendisinden ve ailesinden Kanada polis teşkilatının tutumu nedeniyle çektiği acılar ve hedef olduğu haksızlıklar nedeniyle özür diledi.
Washington yönetimi dosya hakkında pek fazla açıklama yapmış değil.
Kanada kamu güvenliği bakanı, Amerikan İç Güvenlik Bakanı Michael Chertoff'un dikkatine getirdiğini açıkladı.
bbc