|
|
 |
 |
| |
| DOLAR |
| 35,8813 |
 |
|
|
| EURO |
| 37,3345 |
|
|
|
| IMKB |
| 9.842,000 |
 |
|
|
| ALTIN |
| 3.289,400 |
|
|
|
|
Şehir Seçimi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| ORHAN PAMUK'A ÖLÜM TEHDİTLERİ YAĞIYOR!!
|
|
|
|
|
|
|
| Leipzig Kitap Fuarı'nda Kar var; yazarı yok. Çünkü, Kitapları çok sayıda dile çevrilen yazarlarımızdan Orhan Pamuk, Kar'ın Almanca çevirisinin tanıtımı için yapacağı Almanya turnesini iptal etti. Alman basını Orhan Pamuk'a ölüm tehditleri yağdığını iddia ediyor.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pamuk, Almanya'nın önde gelen yayınevlerinden "Carl Hanser Verlag"in kısa bir süre önce Almancasını yayınladığı "Kar" için Münih, Stuttgart, Köln, Berlin ve Leipzig toplantılarına katılacaktı.
Yayınevi, Orhan Pamuk'un bir Avusturya dergisinde yayımlanan röportajı üzerine Türk basınında çıkan sert tepkiler nedeniyle Almanya seyahatini iptal etmeye karar verdiğini açıkladı:
"Yazar Pamuk bu nedenle çok üzgün, fakat bu konudaki tartışmaların daha da keskinleşmesini önlemek amacıyla kamuoyuna açık etkinliklere şimdilik katılmama kararında."
Pamuk'un Kar'dan önce "Benim Adım Kırmızı", "Kara Kitap" ve "Yeni Hayat" adlı kitaplarının da Almancasını yayınlanan "Carl Hanser Verlag"ın Basın Sözcüsü, bu gelişmeyi üzüntüyle karşıladıklarını açıkladı.
Sözcü, yazarın Türkçesi "İstanbul Hatıralar ve Şehir" adı altında yayınlanan son kitabını yeni yayın döneminde "İstanbul" adıyla yayınlayacaklarını duyurdu.
Pamuk'un Christoph K. Neumann tarafından Türkçe'den Almanca'ya çevrilen ve kısa bir süre önce "Schnee" adı altında yayınlanan kitabı, bugün başlayan (17-20 Mayıs) Leipzig Kitap Fuarı'nda da sergileniyor.
Pamuk, Almanya'daki Frankfurt'tan sonra ikinci büyük uluslararası kitap fuarında 19 Mart Cumartesi günü "Leipzig Okuyor" adı altında gerçekleştirilecek toplantıya da konuşmacı olarak katılacaktı.
Pamuk'un iptal edilen Almanya turnesi şöyle: Münih (15 Mart), Stuttgart (16 Mart), Köln (17 Mart), Berlin (18 Mart) ve Leipzig (19 Mart).
Bu arada çok sayıda Alman yayın organı, kitabının Almanca baskısı nedeniyle ünlü yazara geniş yer ayırdı.
Bir yandan "Kar" kitabının tanıtıldığı bu yazılarda, diğer yandan da Pamuk'la ilgili siyasal tartışmalar, Kemalizm ve İslam'la ilgili görüşlerine yer veriliyor ve özellikle Ermeni sorunuyla ilgili son açıklamaları sonrası tepkilere değiniliyor.
Pamuk'un bu açıklamaları nedeniyle Türk basınında ağır eleştirilerle karşı karşıya kaldığı, hatta "Nobel Edebiyat Ödülü"nü alabilmek için böyle provokatif tezleri savunduğu yolunda suçlamalarla bile karşılaştığına dikkat çekilen bu yazılarda,Leipzig Kitap Fuarı'nda Kar var; yazarı yok. Çünkü, Kitapları çok sayıda dile çevrilen yazarlarımızdan Orhan Pamuk, Kar'ın Almanca çevirisinin tanıtımı için yapacağı Almanya turnesini iptal etti.belirtiliyor.
|
|
|
|
|
|
|
Toplam yorum |
0 |
|
Onay bekleyen |
0 |
|
|
|
Yorumunuz editörlerimiz
tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır. |
|
|
|
|
Bu haber henüz yorumlanmamış...
|
|
|
|
|
Bu kategorideki diğer haberler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK OKUNANLAR |
|
|
-
|
|
 |
|
Teknik direktör Sergen Yalçın'ın antrenör kardeşi Gürsoy Yalçın tedavi gördüğü hastanede vefat etti. |
|
|
|
 |
|
Fenerbahçe, Talisca'nın siftah ettiği Ziraat Türkiye Kupası B Grubu 2. hafta maçında farka koştu; sakatlıklar maça damga vurdu |
|
|
|
 |
|
TÜİK tarihinde ilk kez düşük emekli zammı nedeniyle açılan mahkemede hakim karşısında. Duruşmaya ... |
|
|
|
 |
|
MHP lideri Bahçeli'nin kalp rahatsızlığı nedeniyle hastaneye kaldırıldığı öne sürüldü. Gazeteci ... |
|
-
|
|
 |
|
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığınca, bir yarışma programıyla tanınan ve geçtiğimiz hafta çıkardığı ... |
|
|
|
 |
|
Yeşilçam'ın usta oyuncularından 75 yaşındaki Kadir İnanır, uzun süredir tedavi görüyor. Sevenlerinin ... |
|
|
|
 |
|
Sağlık Bakanlığınca yayımlanan yeni genelgeyle, aile hekimleri, aynı il içerisinde olmak kaydıyla ... |
|
|
|
 |
|
Memleket Partisi Genel Başkanı Muharrem İnce’nin CHP’ye katılması, partisinin 30 milyon liralık borcu yüzünden krize dönüştü. |
|
-
|
|
 |
|
ABB Başkanı Mansur Yavaş, CHP Genel Başkanı Özgür Özel'e resti çekti. Cumhurbaşkanlığı adaylığı ... |
|
|
|
 |
|
Türkiye'de ikamet eden nüfus, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla bir önceki yıla göre 292 bin 567 ... |
|
|
|
 |
|
Saraya yakın kalemlerden Hürriyet yazarı Abdulkadir Selvi, Betimar ile Areda-Survey'in anket sonuçlarından ... |
|
|
|
 |
|
Ser Araştırma tarafından yapılan çalışmaya göre; bugün seçim olsa Meclis'te en az 3 partinin birleşmesi ... |
|
-
|
|
 |
|
Arjantin Devlet Başkanı Javier Milei, ülkesinin Dünya Sağlık Örgütü’nden çekileceğini açıkladı. ... |
|
|
|
 |
|
Disiplinsizlik yaptılar, mutlak itaati bozdular, TSK'nın itibarını zedelediler
"Teğmenlerin, ‘Mustafa ... |
|
|
|
 |
|
Cumhurbaşkanı Erdoğan, 6 Şubat depremlerinin 2. yıl dönümünde bir mesaj yayınladı. |
|
|
|
 |
|
CHP'nin erken seçim çağrısıyla başlayan cumhurbaşkanı adayı belirleme sürecinde yeni ayrıntılar ortaya çıktı. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| YAZARLAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK YORUMLANANLAR |
|
|
-
|
|
|
|
MHP lideri Bahçeli'nin kalp rahatsızlığı nedeniyle hastaneye kaldırıldığı öne sürüldü. Gazeteci ... |
|
|
|
|
|
Teknik direktör Sergen Yalçın'ın antrenör kardeşi Gürsoy Yalçın tedavi gördüğü hastanede vefat etti. |
|
|
|
|
|
Fenerbahçe, Talisca'nın siftah ettiği Ziraat Türkiye Kupası B Grubu 2. hafta maçında farka koştu; sakatlıklar maça damga vurdu |
|
|
|
|
|
TÜİK tarihinde ilk kez düşük emekli zammı nedeniyle açılan mahkemede hakim karşısında. Duruşmaya ... |
|
-
|
|
|
|
Cumhurbaşkanı Erdoğan, 6 Şubat depremlerinin 2. yıl dönümünde bir mesaj yayınladı. |
|
|
|
|
|
Sağlık Bakanlığınca yayımlanan yeni genelgeyle, aile hekimleri, aynı il içerisinde olmak kaydıyla ... |
|
|
|
|
|
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığınca, bir yarışma programıyla tanınan ve geçtiğimiz hafta çıkardığı ... |
|
|
|
|
|
Yeşilçam'ın usta oyuncularından 75 yaşındaki Kadir İnanır, uzun süredir tedavi görüyor. Sevenlerinin ... |
|
-
|
|
|
|
ABB Başkanı Mansur Yavaş, CHP Genel Başkanı Özgür Özel'e resti çekti. Cumhurbaşkanlığı adaylığı ... |
|
|
|
|
|
CHP'nin erken seçim çağrısıyla başlayan cumhurbaşkanı adayı belirleme sürecinde yeni ayrıntılar ortaya çıktı. |
|
|
|
|
|
Saraya yakın kalemlerden Hürriyet yazarı Abdulkadir Selvi, Betimar ile Areda-Survey'in anket sonuçlarından ... |
|
|
|
|
|
Memleket Partisi Genel Başkanı Muharrem İnce’nin CHP’ye katılması, partisinin 30 milyon liralık borcu yüzünden krize dönüştü. |
|
-
|
|
 |
|
Yaklaşık 1,5 ay geçmesine karşın Rekabet Kurulu, Ciner Medya'nın Can Holding'e satışını henüz onaylamadı! ... |
|
|
|
|
|
Türkiye'de ikamet eden nüfus, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla bir önceki yıla göre 292 bin 567 ... |
|
|
|
|
|
Memleket Partisi’nden yapılan açıklamada partinin CHP’ye olası katılımının partinin 30 milyon ... |
|
|
|
|
|
Arjantin Devlet Başkanı Javier Milei, ülkesinin Dünya Sağlık Örgütü’nden çekileceğini açıkladı. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ANKET |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
 |
Medya
Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden
kullanılamaz. Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan
haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması
durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır.
Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait
yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz. |
 |
|
| |
|
Arkadaşına Gönder
Yazdır
Önceki sayfa
Sayfa başına git
