Günün Haberleri   |   Giriş sayfam yap   |   Favorilere ekle   |   Künye   |   İletişim   |   Sitene haber ekle


 
DOLAR
36,5133
EURO
38,0240
IMKB
9.676,000
ALTIN
3.361,660
 
Hava Durumu ANKARA
2 / 7 C°
Değiştir
 
     
 
Medya Spot Google
 
 
 Ana Sayfa  Gündem   Ekonomi   Dünya   Yaşam   Medya   Spor   Magazin   Polis Adliye 
 
ATA DEMİRER, KIBRIS"LILARI KIZDIRDI!
ATA DEMİRER, KIBRIS LILARI KIZDIRDI!
 
Gülse Birsel’in senaryosunu yazdığı Avrupa Yakası’nda Ata Demirer’in canlandırdığı “Kıbrıslı Nadir” karakteri KKTC’de kriz yarattı. Kıbrıs’ın Havadis isimli günlük gazetesi Ata Demirer’i sayfasına şu sözlerle manşet yaptı:
 
2.5.2009 - 12:15
 “Avrupa Yakası’nın önceki akşam yayınlanan bölümünde Ata Demirer, aslen Türkiyeli olup 15 yıl Kıbrıs’ta yaşamış bir karakteri canlandırdı. Ancak tiplemenin dizide kullandığı Kıbrıs şivesi tepki topladı.”
Havadis gazetesi, diziye Kıbrıs’ta büyük bir öfke olduğunu belirterek, sayfalarında ayrıca şu satırlara yer verdi: “Dizide Kıbrıs ağzı repliklerin kaleme alınışında çok büyük hatalar vardı. Bunlardan biri yıllardan beridir ağzımızı tatlandıran meşhur tatlımız ’ceviz macunu’nun ’ceviz reçeli’ şeklinde ifade edilmesiydi. Bunun yanında ’gollifa’ sözcüğü repliklerde ’golfa’ şeklinde söylendi. Repliklerde İngilizce sözcüklere de gereğinden fazla yer verildiği dikkat çekti. Ülkemiz insanı tüm bu yanlış kullanımların ’baştan savma’ bir çalışma sonucu ortaya çıktığını düşünüyor.”

Gazete, KKTC’de TV kanallarının da ana haber bültenlerinde “Kıbrıslı Nadir” karakterini eleştirdiğine dikkat çekti.

“GÜLSE.. SANA YAKIŞMADI..”

Kıbrıslılar’ın tepkiyi ortaya koymak için Facebook’ta açtığı ’Gülse Birsel... KIBRISLILAR sana yakıştıramadı’ adlı gruba ilk birkaç saat içerisinde 200’den fazla kişi üye oldu.


Arkadaşına Gönder   Yazdır   Önceki sayfa   Sayfa başına git  
  Toplam yorum 0   Onay bekleyen 0  


Yorumunuz editörlerimiz tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır.
 

Bu haber henüz yorumlanmamış...

  Bu kategorideki diğer haberler


"HADİSE PAVYON ŞARKICISINA DÖNDÜ!"

MUTFAKTA AŞK RÜZGARI

ÜNLÜLER, YÜZDE 30 ZAM YAPTI
»  "SOYUNAN KADIN DANGALAKTIR"
»  SABAHLARIN SULTANI PARASINI ALAMADI MAHKEMELİK OLDU
»  SERDAR ORTAÇ KUMARDA 4 KONSER KAYBETTİ!
»  MUSTAFA TOPALOĞLU, ABD'DE ALAY KONUSU OLDU!
»  GÖNLÜNÜ RAKİP DİZİNİN YILDIZINA KAPTIRDI
»  TRAVESTİLER, VAKİT'İ PROTESTO ETTİ
»  "AŞK İÇİN HER ŞEYİ YAPARIM"
»  YAVUZ BİNGÖL YATAK SAHNELERİNDE
»  ŞARKIYLA EVLENME TEKLİFİ
»  ALTIN KIZLAR'IN DOROTHY'Sİ ÖLDÜ
»  KURTLAR VADİŞSİ İNGİLTERE'DE BİLE SOKAKLARI BOŞALTIYOR
»  HEM SEKSİ, HEM KÖTÜLER!
»  OKAN KARACAN, HASTANEYE KALDIRILDI
»  "ANNEM SÖVÜLMEYE ALIŞMIŞTIR!"
»  LOST'TA TACİZ SKANDALI
»  CEZAEVİ"NDE DENİZ SEKİ İSYANI
»  HADİSE, İNTERNETTE AÇIK ARA ÖNDE
»  ÜNLÜ ALIŞVERİŞ MERKEZİNDE DONSUZ TÜRKÜCÜ KRİZİ
»  METİN ŞENTÜRK, KOKAİNDEN YAKALANDI
»  MEHMET ALİ ERBİL'İN İKİNCİ SKANDALI!
»  "AKP MEYDAN OKUMAYI BIRAKACAK"
 
  ÇOK OKUNANLAR
  YAZARLAR

 
EMİN VAROL
 
GAZETEC? ACI S?YLER !

 
Ercan Deva
 
Hatalar Zinciri ve Ortak Akıl

 
MURAT ŞAHİN
 
Matematik Ucuzlugu

 
Cahit Saraçoğlu
 
100 Milyar Liralık Destek Alacaklar
  ÇOK YORUMLANANLAR
  ANKET
Ekrem İmamoğlu CHP Genel Başkanı Olmalı mı?
Evet
Hayır
İlgilenmiyorum
 Sonuçları göster   
 
 
RSS

Add to Google
Medya Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden kullanılamaz.  Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır. Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz.