Bush döneminde Katar'a atanan LeBaron ile Tanlay arasındaki tartışma Türkçe yaşandı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton arasında Katar'ın başkenti Doha'da gerçekleşen görüşme sırasında kapının önünde kavga çıkaran ABD Büyükelçisi Joseph Evan LeBaron'un, geçmişte ABD'nin Ankara ve İstanbul'daki diplomatik temsilciliklerinde de görev yaptığı ortaya çıktı. Akşam Gazetesi'nde Utku Çakırözer imzası ile yayınlanan habere göre, Türkçe, Arapça, Farsça ve Fransızca bilen ABD'li Büyükelçi LeBaron ile Başbakanlık Dışişleri Başdanışmanı Fuat Tanlay arasındaki kavga da, İngilizce değil Türkçe yaşandı.

Katar'a 2008'de ABD eski Başkanı George Bush döneminde atanan LeBaron'un ABD Dışişleri Bakanlığı sitesindeki özgeçmişinde 80'li yıllarda Ankara ve İstanbul'da görev yaptığı belirtiliyor. Türk diplomatik kaynakları da, ABD'li diplomatın Türkiye'deki ABD misyonlarında yaklaşık altı yıl görev yaptığını kaydetti. Kariyerinin büyük bölümünü Ortadoğu ülkelerinde gerçekleştiren LeBaron, Moritanya ve Katar'daki büyükelçilik görevleri öncesinde Dışişleri Bakanlığı'nda istihbarattan sorumlu bakan yardımcılığı pozisyonuna kadar yükselen bir isim. Başbakan Erdoğan'ın Tanlay'ın verdiği tepkiyi olumlu karşıladığı belirtilirken, Tanlay'dan dün konu ile ilgili bilgi aldığı açıklandı. Başbakan'a yakın kaynaklar, 'LeBaron'un tavrının Türkiye'nin yanısıra kendi bakanı Clinton'a da saygısızlık anlamına geldiği' değerlendirmesi yaptılar.

İŞTE KAPIDA YAŞANAN KAVGA
 Tanlay ile LeBaron arasındaki kavga, Türk heyetindeki tanıkların anlatımına göre şöyle gerçekleşti: - Başbakan Erdoğan'ın Clinton'ı kabulü yarım saat olarak planlanmıştı. Görüşmenin uzaması üzerine Clinton'ın özel kalem müdürü, bakanını cebinden aramaya başladı. Clinton bu aramaların hiçbirine dönmedi.

- ABD heyeti içeriye hatırlatma notu gönderilmesini istedi. Ziyareti ABD tarafı yaptığı için teamüllere göre not, Türk protokol şefi tarafından baş başa görüşmenin yapıldığı odaya iletildi.

- Clinton, hatırlatma üzerine dışarı çıkmayınca, LeBaron görüşme yapılan odanın önüne gelerek içeri girmek istedi. Türk korumalar ise 'Görüşme sürüyor, içeri giremezsiniz' diyerek LeBaron'un içeri girmesini engelledi.

- LeBaron sesinin içeriden duyulabilmesi için şiddetli biçimde kapıya vurmaya başladı. Kendisini engelleyen Türk heyetine de Türkçe olarak 'Bakanımızın Katar Emiri ile görüşmesi Türkiye'den daha önemli. Bir an önce çıkartmam lazım' dedi.

- Tanlay devreye girip Türkçe, 'Tüm yaptıklarınız karşısında sustum. Ama sözleriniz üzerine müdahale etmek zorundayım. Türkiye'ye hakaret edemezsiniz. Türkiye'nin önemine ve büyüklüğüne siz karar veremezsiniz. Görüşme bitene kadar beklemek durumundasınız' karşılığı verdi.

- Çıkış karşısında susan LeBaron, ABD Dışişleri Bakan Yardımcıları'ndan biri tarafından uzaklaştırıldı.(MİLLİYET)